Пользовательского поиска
поиск по сайту и в Сети через Яндекс
УРОКИ (в т.ч. дистанционные) ЯЗЫКОВ: английский, арабский, греческие, грузинский, датский, испанский, итальянский, китайский, латинский, немецкий, польский, португальский, русский, сербский, турецкий, украинский, финский, французский, хинди, чешский, шведский, японский и др. Тел. (972)54-5466290

ייִדישע נעמען פֿון מילכיקע מאכלים
Names of DAIRY PRODUCTS in YIDDISH
שמות מוצרי חלב ביידיש
Названия МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ на ИДИШ

ייִדיש /העברעיִש -לעקציעס אין ישׂראל און אויפֿן סקײַפּ
Yiddish & Hebrew lessons in Israel & by Skype
שעורי יידיש ועברית בישראל ובסקייפ
Уроки идиш и иврита в Израиле/по скайпу
Phone 054-5466290 or e-mail
Shlomo Groman / Шломо Громан /שלמה גרומן
главнаявсе языкигде учат идишавторметодызолотые правилалитератураграмматиканачинающимдетямсловаритемыпеснифорум,блог
Loading...
для тех кто любит вкусно поеть сыр качотта
русский перевод
רוסישע איבערזעצונג
Russian translation
תרגום רוסי
English translation
ענגלישע איבערזעצונג
английский перевод
תרגום אנגלי
תרגום עברי
Hebrew translation
העברעיִשע איבערזעצונג
перевод на иврит
этап учёбы
לערן־ עטאַפּ
study phase
שלב הלימוד
מערצאָל־ אויסשפּראַך
plural pronunciation
הגיית הרבים
произношение мн. ч.
מערצאָל
plural
רבים
множествен-ное число
gen-der
מין
род
איינצאָל־אויסשפּראַך
singular pronunciation
הגיית היחיד
произношение ед. ч.
איינצאָל
singular
יחיד
единствен-ное число
мороженое ice cream

גלידה

1
-эн -en

־ען

דער
Айзкрэм Ayzkrem

אזקרעם

брынза brynza

גבינה מלוחה/בולגרית/צפתית

3

די
брИн(д)зэ brIn(d)ze

ברינ(ד)זע

копчёный сыр smoked cheese

גבינה מעושנת

4
-н -n

־ן

דער
герЭйхэртэр кез
gerEyxerter kez

גערייכערטער קעז

плавленый сыр processed cheese

גבינה מותכת

4
-н -n

־ן

דער
вЭйхэр кез
vEyxer kez

ווייכער קעז

простокваша sour/curdled milk

כותח, לֶבֶּן

2
די
зОермилх zOyermilx

זויערמילך

йогурт yogurt

כותח, לֶבֶּן, יוגורט

4
-н -n

־ך

דער
Ёгурт yOgurt

יאָגורט

пахта buttermilk

חובצה

4

די
мАслинке mAslinke

מאַסלינקע

молоко milk

חלב

1
די
милх milx

מילך

молочные продукты dairy food/products

אוכל חלבי, מוצרי חלב

2
דאָס
мИлхикс mIlxiks

מילכיקס

порошковое молоко powdered milk

אבקת חלב

4
דער
мИлхпрошик mIlxproshik

מילך־פּראָשיק

сметана sour cream

שמנת

2

די
смЭтэне smEtene

סמעטענע

сыворотка whey

מי גבינה

4

די
срОвэтке srOvetke

סרוועטקע

сливочное масло butter

חמאה

1

די
пУтэр pUter

פּוטער

творог cottage cheese

גבננה לבנה, קוטג'

2
דער
цвОрэх cvOrex

צוורעך

заварной крем custard

רפרפת ביצים ; חביצה

4
דער
кОстард kOstard

קסטאַרד

сгущённое молоко condensed milk

תרכיז חלב

4
די
кондэнсИртэ милх
kondensIrte milx

קאָנדענסירטע מילך

сыр cheese

גְּבִינָה צהובה

1
-н -n

־ן

דער
кез kez

קעז

творожный пирог cheese cake

עוּגַת גְּבִינָה

3
-с -s

־ס

דער
кЕзкухн kEzkuxn

קעזקוכן

кефир kefir; liquid yogurt

קפיר; יוגורט נוזל

3
-н -n

־ן

דער
кефИр kefIr

קעפֿיר

крем, взбитые сливки (whipped) cream

קצפת

1
-эн -en

־ען

דער
крэм krem

קרעם

ряженка fermented baked milk

רז'נקה

4

די
рАженке rAzhenke

ראַזשענקע

сливки cream

שומן חלב, זבדה

3
-н -n

־ן

דער
шмант shmant

שמאַנט



TRANSLITERATION NOTES
1. The transcription symbol x stands for a Scottish sound "ch", Spanish "j", or German Ach-Laut.
2. The transcription symbol c denotes a German sound "z"; in English it is spelt "tz" or "ts".
3. The transcription symbol zh denotes a French/Portuguese/Romanian sound "j"; English examples: leasure, vision.

См. названия овощей и приправ, названия фруктов, ягод и орехов, названия мучных изделий и злаков, названия мясных продуктов и животных, названия других продуктов питания, названия напитков, названия посуды и др. столовых и кухонных принадлежностей, названия трапез и заведений общепита, всю лексику по теме "Еда" и другие темы на идиш.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования