Loading...
русский перевод
רוסישע איבערזעצונג
Russian translation
תרגום רוסי
| English translation
ענגלישע איבערזעצונג
английский перевод
תרגום אנגלי
|
תרגום עברי
Hebrew translation
העברעיִשע איבערזעצונג
перевод на иврит
| этап учёбы
לערן-עטאַפּ
study phase
שלב הלימוד
| прошедшее время, III лицо единств. числа
פֿאַרגאַנגענהייט, ער-פֿאָרעם
Past tense, 3rd person singular
עבר, גוף שלישי יחיד
| настоящее время
קעגנוואַרט
Present tense
הווה
| звучание
אויסשפּראַך
pronunciation (c=tz; x=ch as in Loch)
הגייה
| неопре-делённая форма
אינפֿיניטיוו
Infinitive
שם הפועל
|
| грузить; заряжать; пода(ва)ть в суд на
| load, charge; sue, litigate
| לטעון, להטעין, להעמיס; לתבוע, לה(ת)דיין
| 2 | האָט געלאָדן
| לאָד
|
lodn
лодн
| לאָדן
|
| тягаться, судиться, вести тяжбу
| sue, litigate, be at law (with smb.)
| להתדיין
|
4
|
האָט זיך געלאָדן
|
לאָד זיך
|
zix + зих
|
לאָדן זיך
|
| пускать; позволять, давать; оставлять
| let; leave
| לאפשר, להרשות; להשאיר, לנטוש
| 1 | האָט געלאָזט/געלאָזן
| לאָז
|
lozn
лозн
| לאָזן
|
| стартовать, пускаться, отправляться; подда(ва)ться; быть возможным
| set out, start; submit (oneself) to; be possible
| לזנק; לצאת (לדרך), להפליג; להינתן, להתאפשר
|
3
|
האָט זיך געלאָזט/געלאָזן
|
לאָז זיך
|
zix + зих
|
לאָזן זיך
|
| смеяться
| laugh
| לצחוק
| 1 | האָט געלאַכט
| לאַך
|
laxn
лахн
| לאַכן
|
| ласкать
| caress, fondle
| ללטף, לפנק
|
4
| האָט געלאַשטשעט
| לאַשטשע, לאַשטשעסט, לאַשטשעט, לאַשטשען, לאַשטשעט
| лАщен lAshchen
| לאַשטשען
|
| хвалить
| praise, commend
| לשבח, להלל
| 2 | האָט געלױבט
| לױב
|
loybm
лойбм
| לױבן
| | светить, сиять
| shine, give light
| להאיר, לזרוח
| 4 | האָט געלױכטן/געלײַכט
| לױכט, לױכטסט, לױכט, לױכטן, לױכט
|
loyxtn
лойхтн
| לױכטן
|
| стОить, быть выгодным/целесообразным
| be worth(while)/ profitable/expedient
| להיות כדאי/רווחי
| 3 | האָט געלױנט
| לױן
|
lOynen
лOйнэн
| לױנען
|
| окупаться, окупиться, оправд(ыв)аться
| pay (for itself), be repaid /requited/compensated
| להשתלם
|
3
|
האָט זיך געלױנט
|
לױן זיך
|
zix + зих
|
לױנען זיך
|
| подстерегать, караулить, подкараули(ва)ть
| lurk, lie in wait
| לארוב, לכמון, לרצד
| 3 | האָט געלױערט
| לױער
|
lOyern
лOерн
| לױערן
|
| бежать, бегать
| run
| לרוץ
| 1 | איז געלאָפֿן
| לויף
|
loyfn
лойфн
| לויפֿן
|
| проветри(ва)ть
| air, ventilate
| לאוורר
| 3 | האָט געלופֿטערט
| לופֿטער
|
lUftern
лУфтэрн
| לופֿטערן
|
| шуметь, галдеть
| make noise, rant
| לרעוש, לזעוק, לצווח
| 4 | האָט געליאַרעמט
| ליאַרעם
|
lyAr(e)men
лЯр(э)мэн
| ליאַר(ע)מען
|
| полюбить, понравиться
| get a liking for, come to like/love
| למצוא חן בעיני, להתאהב ב
| 4 | האָט ליב באַקומען
| באַקום ליב, באַקומסט ליב, באַקומט ליב, באַקומען ליב, באַקומט ליב
| lIb bakUmen
лИб бакУмэн
| ליב באַקומען
|
| любить, нравиться
| love, like, be fond of
| לאהוב, לחבב, למצוא חן בעיני
| 1 | האָט ליב געהאַט
| האָב ליב, האָסט ליב, האָט ליב, האָבן ליב, האָט ליב
| lIb hobm
лИб hобм
| ליב האָבן
|
| полюбить, понравиться
| get a liking for, come to like/love
| למצוא חן בעיני, להתאהב ב
| 3 | האָט ליב געקראָגן
| קריג ליב, קריגסט ליב, קריגט ליב, קריגן ליב, קריגט ליב
| lIb krign
лИб кригн
| ליב קריגן
|
| любить (сильно, нежно)
| love (tenderly, cordially)
| לאהוב
| 1
| האָט געליבט
| ליב
|
libm
либм
| ליבן
| | лежать; располагаться | lie, be located/situated
| לשכב, לרבוץ, להיות מונח
| 1
| איז געלעגן
| ליג
|
lign
лигн
| ליגן
|
| лгать, врать | (tell a) lie
| לשקר
| 2
| האָט געזאָגט (אַ) ליגן
| זאָג (אַ) ליגן
| zogn (a)
lign
зогн (а) лигн
| זאָגן (אַ) ליגן
|
|
זעט אויך
טיילן
See also parts
ראו גם
חלקי
См. также части
1,
2, 3, 4,
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26,
27, 28, 29, 30,
31, 32, 33,
34, 35, 36,
37, 38, 39,
40, 41, 42,
43,
44, 45, 46, 47,
48, 50, 51
|
