Пользовательского поиска
поиск по сайту и в Сети через Яндекс
http://www.languages-study.com/yiddish/wraybm.jpg

ייִדישע ווערבן וואָס מע לערנט אויפֿן ערשטן עטאַפּ.טייל 4
Yiddish verbs for study at the 1st stage. Part 4
פעלי שפת יידיש הנלמדים בשלב הראשון. חלק 4
Глаголы идиш, изучаемые на I этапе. Часть 4

ייִדיש/העברעיִש -לעקציעס אין ישׂראל און אויפֿן סקײַפּ
Yiddish & Hebrew lessons in Israel & by Skype
שעורי יידיש ועברית בישראל ובסקייפ
Уроки идиш и иврита в Израиле/по скайпу
Phone 054-5466290 or e-mail
Shlomo Groman / Шломо Громан /שלמה גרומן
главнаяновоегде учат идишзолотые правилавсе языкиавторметодиканачинающимдетямсловарифорумы,блогиграмматикаалфавит


זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ג
See index of all the verbs beginning with ג
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ג
См. указатель всех глаголов на букву ג
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ב
See index of all the verbs beginning with ב
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ב
См. указатель всех глаголов на букву ב
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות א
See index of all the verbs beginning with א
ראו מפתח פעלים המתחילים באות א
См. указатель всех глаголов на букву א
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות וו
See index of all the verbs beginning with וו
ראו מפתח פעלים המתחילים באות וו
См. указатель всех глаголов на букву וו
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ה
See index of all the verbs beginning with ה
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ה
См. указатель всех глаголов на букву ה
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ד
See index of all the verbs beginning with ד
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ד
См. указатель всех глаголов на букву ד
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ט
See index of all the verbs beginning with ט
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ט
См. указатель всех глаголов на букву ט
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ח
See index of all the verbs beginning with ח
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ח
См. указатель всех глаголов на букву ח
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ז
See index of all the verbs beginning with ז
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ז
См. указатель всех глаголов на букву ז
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות מ
See index of all the verbs beginning with מ
ראו מפתח פעלים המתחילים באות מ
См. указатель всех глаголов на букву מ
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ל
Index of all the verbs beginning with ל
מפתח פעלים המתחילים באות ל
См. указатель всех глаголов на букву ל
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױף י,כּ,כ
Index of the verbs beginning with י,כּ,כ
מפתח פעלים המתחילים באותיות י,כּ,כ
См. указатель глаголов на буквы י,כּ,כ
Loading...
русский перевод
רוסישע איבערזעצונג
Russian translation
תרגום רוסי
English translation
ענגלישע איבערזעצונג
английский перевод
תרגום אנגלי
תרגום עברי
Hebrew translation
העברעיִשע איבערזעצונג
перевод на иврит
номер файла
טעקע-נומער
file No.
מספר קובץ
прошедшее время, III лицо единств. числа
פֿאַרגאַנגענהייט, ער-פֿאָרעם
Past tense, 3rd person singular
זמן עבר, גוף שלישי יחיד
настоящее время, I л. ед. ч.
קעגנוואַרט, איך-פֿאָרעם
Present tense, 1st person singular
הווה , גוף ראשון יחיד
звучание
אויסשפּראַך
pronunciation (c=tz; x=ch as in Loch)
הגייה
неопре-делённая форма
אינפֿיניטיוו
Infinitive
שם הפועל
кончать, (о)кончитьfinish, end

לסיים, לגמור

האָט געענדיקט

ענדיק

Endikn
Эндикн

ענדיקן

(из)менять, изменитьchange

לשנות

האָט געענדערט

ענדער

Endern
Эндэрн

ענדערן

ответить, отвечатьanswer, reply, respond

לענות, להשיב

האָט געענטפֿערט

ענטפֿער

Entfern
Энтфэрн

ענטפֿערן

есть, кушатьeat

לאכול

האָט געגעסן

עס, עסט, עס, עסן, עסט

esn
эсн

עסן

откры(ва)тьopen

לפתוח

האָט געעפֿנט

עפֿן, עפֿנסט, עפֿנט, עפֿענען, עפֿנט

Efenen
Эфэнэн

עפֿענען

пробовать, проверятьtry, test, examine

לנסות; לבדוק; לטעום

האָט פּרובירט

פּרוביר

prubIrn
прубИрн

פּרובירן

требоватьdemand, dun

לתבוע, לדרוש

האָט געפֿאָדערט

פֿאָדער

fOdern
фОдэрн

פֿאָדערן

(с)фотографировать take picture(s), photograph

לצלם

האָט פֿאָטאָגראַפֿירט

פֿאָטאָגראַפֿיר

fotografIrn
фотографИрн

פֿאָטאָגראַפֿירן

падать, (у)пастьfall

ליפול

איז געפֿאַלן

פֿאַל

faln
фалн

פֿאַלן

улучшать, улучшить, (у)совершенствоватьimprove; upgrade

לשפר

האָט פֿאַרבעסערט

פֿאַרבעסער

farbEsern
фарбЭсэрн

פֿאַרבעסערן

проводить, провести (время)spend (time)

להעביר (זמן), לבלות

האָט פֿאַרבראַכט/פֿאַרברענגט

פֿאַרברענג

farbrEyngen
фарбрЭйнген

פֿאַרברענגען

сжигать, сжечьburn down/out

לשרוף

האָט פֿאַרברענט

פֿאַרברען

farbrEnen
фарбрЭнэн

פֿאַרברענען

забы(ва)тьforget

לשכוח

האָט פֿאַרגעסן

פֿאַרגעס, פֿאַרגעסט, פֿאַרגעסט, פֿאַרגעסט, פֿאַרגעסן

fargEsn
фаргЕсн

פֿאַרגעסן

зарабатывать, заработать; заслужи(ва)тьearn; deserve

להרוויח

האָט פֿאַרדינט

פֿאַרדין

fardInen
фардИнэн

פֿאַרדינען

(по)пробовать (на вкус), дегустироватьtaste; sample

לטעום

האָט פֿאַרזוכט

פֿאַרזוך

farzUxn
фарзУхн

פֿאַרזוכן

(по)терятьlose

לאבד

האָט פֿאַרלאָרן/פֿאַרלוירן

פֿאַרליר

farlIrn
фарлИрн

פֿאַרלירן

закры(ва)ть; задел(ыв)атьclose (up), shut

לסגור; לסתום, לחסום

האָט פֿאַרמאַכט

פֿאַרמאַך

farmAxn
фармАхн

פֿאַרמאַכן

ехать, ездитьtravel, drive

לנסוע

איז געפֿאָרן

פֿאָר

forn
форн

פֿאָרן

занимать, занять; заб(и)рать take up; occupy

לתפוס, לכבוש; להעסיק

האָט פֿאַרנומען

פֿאַרנעם

farnEmen
фарнЭмэн

פֿאַרנעמען

прода(ва)ть sell

למכור

האָט פֿאַרקויפֿט

פֿאַרקויף

farkOyfn
фаркОйфн

פֿאַרקויפֿן

поправить, поправить, исправить, исправить; (по)чинить, (от)ремонтировать repair, fix, mend; correct

לתקן, לסדר

האָט פֿאַרריכט

פֿאַרריכט, פֿאַרריכטסט, פֿאַרריכט, פֿאַרריכטן, פֿאַרריכט

farIxtn
фарИхтн

פֿאַרריכטן

исчезать, исчезнуть disappear

להיעלם; לחלוף

איז פֿאַרשװוּנדן

פֿאַרשװינד

farshvIndn
фаршвИндн

פֿאַרשװינדן

понять, понимать understand, realize

להבין

האָט פֿאַרשטאַנען

פֿאַרשטײ, פֿאַרשטײסט, פֿאַרשטײט, פֿאַרשטיײען, פֿאַרשטײט

farshtEyn
фарштЭйн

פֿאַרשטײן

опаздывать, опоздать be late (for), miss

לאחר; לפספס

האָט פֿאַרשפּעטיקט

פֿאַרשפּעטיק

farshpEtikn
фаршпЭтикн

פֿאַרשפּעטיקן

запис(ыв)ать write down

לרשום

האָט פֿאַרשריבן

פֿאַרשרב

farshrAybm
фаршрАйбм

פֿאַרשרבן

чувствовать feel

להרגיש

האָט געפֿילט

פֿיל

filn
филн

פֿילן

летать, лететь fly

לעוף, לטוס

איז געפֿלויגן

פֿלי

flI'en
флИен

פֿליִען

спросить, спрашивать; зада(ва)ть (вопросы) ask, pose (questions)

לשאול

האָט געפֿרעגט

פֿרעג

fregn
фрэгн

פֿרעגן

платить pay

לשלם

האָט געצאָלט

צאָל

coln
цолн

צאָלן

считать, насчитывать count, number

לספור, למנות

האָט געציילט

צייל

ceyln
цейлн

ציילן

разби(ва)ть (вдребезги) break, crush, smash

לשבור, לנפץ

האָט צעבראָכן

צעברעך

cebrExn
цебрЭхн

צעברעכן

порвать, разрывать, разорвать tear up, rip; sever; denounce (agreement)

לקרוע, לפשוח, לטרוף

האָט צעריסן

צערס, צערסט, צערסט, צערסן, צערסט

cerAysn
церАйсн

צערסן

разрушать, разрушить, уничтожать, уничтожить destroy, demolish; disrupt

להרוס, להחריב, להשחית

האָט צעשטערט

צעשטער

ceshtErn
цештЭрн

צעשטערן

זעט אויך טיילן
See also parts
ראו גם חלקי
См. также части

1, 2, 3, 5
Rambler's Top100 Яндекс цитирования