Русский, украинский, белорусский, польский, словацкий, сербский, болгарский и др. славянские языки
Английский, немецкий, идиш, датский, шведский, нидерландский и др. германские языки
Французский, испанский, итальянский, румынский, португальский и др. романские языки
Латинский и др. италийские языки
Индоиранские языки
Литовский и др. балтийские языки
Прочие индо-европейские языки
Финский, венгерский и др. уральские языки
Грузинский и др. кавказские языки
Иврит, арабский и др. семито-хамитские языки
Турецкий, татарский, казахский, монгольский и др. алтайские языки
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки |
https://filigranika.ru полки под подоконником на балконе.
см. также части 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
čadit 'чадить, дымить, коптить'
čajovník 'чайный куст'
časem 'иногда, порою, временами, подчас; со временем'
časoměr 'хронометр'
čelo 'лоб' (ср. старославянское "чело")
čepice 'шапка' (ср. "чепец", "чепчик")
černoch 'негр'
čerpadlo 'насос, помпа' (ср. "черпать")
čislo 'число; номер, размер' -> čislovka 'числительное'
čitanka 'книга для чтения, хрестоматия'
čitárna 'читальный зал, читальня'
čitelný 'четкий, разборчивый' (который легко читать)
čtenář 'читатель'
čtvrt 'квартал' (чехи дословно перевели это слово с латыни)
čtvrtek 'четверг'
čtyřicet 'сОрок' (по аналогии с dvacet 'двадцать', třicet 'тридцать')
daň 'налог, дань'
dárek 'подарок'
dát si 'взять; заказать' (т.е. 'дать себе')
dcera 'дочь' (ср. старославянское "дщерь")
dělat 'делать; работать; постоянно заниматься чем-л.'
dělník 'рабочий'
deník 'дневник, журнал, ежедневная газета'
denně 'ежедневно' (ср. "денно и нощно")
dešť 'дождь' -> deštník 'зонт(ик)'
devadesát 'девяносто' (по аналогии с padesát 'пятьдесят', šedesát 'шестьдесят',
sedmdesát 'семьдесят', osmdesát 'восемьдесят')
děvče 'девушка'
diktát 'диктант, диктат'
dítě 'ребенок, дитя'
dnes(ka) 'сегодня'
docela 'вполне, совсем, совершенно' (т.е. "до целого")
dodat 'добавить' (т.е. 'додать')
dodavka 'поставка', dodavatel 'поставщик'
dohromady 'вместе, совместно, всего, итого' (ср. "до кучи")
doktorka 'женщина-врач; женщина - доктор наук'
dole 'внизу', dolní 'нижний' (ср. "долина")
domácnost 'домашнее хозяйство'
dominovat 'озвышаться, преобладать' (ср. "доминировать")
domluvit se 'договориться' ("домолвиться")
domovník 'дворник'
donést 'принести, донести'
doopravdy ' самом деле, действительно, всерьез'
doplněk 'дополнение; аксессуар'
dopoledne 'до обеда, в первой половине дня' (т.е. 'до полудня')
doprava 'транспорт' (ср. "добраться", "отправиться")
doprovodit 'проводить'
dost 'достаточно, довольно, хватит'
dozadu 'назад'
drahokam 'драгоценный камень, изумруд'
drožkář 'извозчик' (ср. "дрожки")
družstvo 'кооператив, товарищество'
dvakrát 'два раза' (т.е. 'двукратно')
dvorní 'придворный'
dvůr 'двор'
džbán 'кувшин, жбан' Loading...
См. также чешские словари; чешские слова, имеющие аналоги в украинском, немецком,
английском и др. языках (1 2 3 4 5 6 7);
чешские слова - "ложные друзья переводчика" (1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12); другие материалы для изучения чешского языка
|
|
|
