См.
остальные части списка (I II
III IV V VI VII VIII X XI XII XIII XIV), весь лексический минимум, словари и др. материалы по ивриту.
Русский,
украинский, польский,
чешский,
болгарский, сербский и др. славянские языки
Английский, немецкий,
идиш, датский, шведский, нидерландский и др. германские языки
Французский,
испанский, итальянский, португальский и
др. романские языки
Латинский и др.
италийские языки
Фарси и др. индоиранские языки
Литовский и др.
балтийские языки
Прочие языки индо-европейской семьи
Финский, венгерский и др. уральские языки
Грузинский и др. кавказские языки
Арабский и др. семито-хамитские языки
Турецкий, казахский и др. языки алтайской семьи
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и
корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки
|
софа тахта.
ТЕСТ по ивриту
| значение
|
чтение |
слово |
конец
наконец
конец недели, weekend
|
соф
соф-сОф
соф шавУъа
|
סוף
סוף-סוף
סוף שבוע
| | универмаг, supermarket
|
сУпер
|
סופר
|
писатель; писец, переписчик
писательница
|
софЭр
софЭрэт
|
סופר
סופרת
| |
прочёсывающий; сканер
|
сорЭк
|
סורק
|
|
причина
|
сибА
|
סיבה
|
|
окончание, завершение
|
сиЮм
|
סיום
| |
рассказ, история
|
сипУр
|
סיפור
|
нож (оба рода)
ножи
|
сакИн
сакинИм
|
סכין
סכינים
|
|
опасность
|
саканА
|
סכנה
| |
корзина; сумка для покупок
|
сал
|
סל
| |
общая комната, гостиная, салон
|
салОн
|
סלון
|
прощение, извинение
покаянные молитвы
|
слихА
слихОт
|
סליחה
סליחות
| |
диван, софа, тахта
|
сапА
|
ספה
| |
сентябрь
|
сэптЭмбэр |
ספטמבר
|
(со)считанный
(со)считанная
|
сафУр
сфурА
|
ספור
ספורה
| |
корабль, судно
|
сфинА |
ספינה
| |
(под)счёт; (лето)счисление
|
сфирА |
ספירה
|
парикмахер
парикмахерша
|
сапАр
сапарИт |
ספר
ספרית
|
книга
книги
|
сЭфэр
сфарИм
|
ספר
ספרים
|
учебник (смихут)
учебники
|
сэфэр-лимУд
сифрэй-лимУд |
ספר-לימוד
ספרי-לימוד
|
фильм; лента; плёнка; бант
фильмы; ленты; плёнки; банты
|
сЭрэт
сратИм
|
סרט
סרטים
| | причёсывание; прочёсывание
|
срикА
|
סריקה
| |
осень
|
став
|
סתיו
|
|
просто (так), без конкретной цели
|
стам
|
סתם
| |
толстый; густой
|
ъавЭ |
עבה
| |
работа; богослужение
|
ъаводА |
עבודה
| | прошлое; прошедшее (время)
|
ъавАр |
עבר
| |
еврей; еврейский
|
ъиврИ |
עברית | |
еврейская; еврейский язык; иврит
|
ъиврИт |
עברית
| |
помидор, томат
|
ъагваниЯ |
עגבניה
|
до
до такой степени, настолько
до каких пор, доколе
до тех пор пока (не)
|
ъад
ъад кәдэй кАх
ъад матАй
ъад ше-
|
עד
עד כדי כך
עד מתי
עד ש
|
|
всё ещё, пока что, до сих пор
|
ъадАин |
עדיין
|
работник
работница
|
ъовЭд
ъовЭдэт |
עובד
עובדת
|
|
пирог, пирожное, торт
|
ъугА |
עוגה
| |
печенье
|
ъугиЯ |
עוגייה
| | ещё |
ъод |
עוד
| |
сдача; избыток, излишек
|
ъОдэф |
עודף
|
помощник, ассистент
помощница
домработница
|
ъозЭр
ъозЭрэт
ъозэрэт бАит |
עוזר
עוזרת
עוזרת בית
|
репатриант; поднимающийся
репатриантка; поднимающаяся
|
ъолЕ
ъолА |
עולה
עולה
|
мир, свет, Вселенная(м.р.)
миры
|
ъолАм
ъоламОт |
עולם
עולמות
|
|
сезон, время года
|
ъонА |
עונה
|
птица; курица как кушанье (м.р.)
птицы
|
ъоф
ъофОт |
עוף
עופות
|
|
| значение |
чтение |
слово |
|
против (см. склонение) |
нЭгэд |
נגד
|
шофёр, водитель
женщина-шофёр, водительница
|
нэhАг
наhЭгэт
|
נהג
נהגת
|
(обще)принятый
(обще)принятая
|
наhУг
нәhугА
|
נהוג
נהוגה
|
|
вождение, управление машиной |
нәhигА |
נהיגה
|
|
ноябрь |
новЭмбэр |
נובמבר
|
|
удобный; удобно; вольно |
нОах |
נוח
|
пассажир, седок, ездок; едущий
пассажирка; едущая |
носЭъа
носАъат |
נוסע
נוסעת
|
|
(о)падающий; павший, убитый в бою |
нофЭл |
נופל
| |
милый, симпатичный, обходительный, приветливый |
нэхмАд |
נחמד
|
бумага; документ (м.р.)
бумаги; документы
|
нәЯр
нәярОт
|
נייר
ניירות
|
| опыт, эксперимент, испытание |
нисУй |
ניסוי
|
опыт; попытка; искушение (м.р.)
опыты; попытки
|
нисаЁн
нисьёнОт
|
ניסיון
ניסיונות
|
чистка; оправдание
химчистка |
никУй
никУй явЭш |
ניקוי
ניקוי יבש
|
внук
внуки
внучка
|
нЭхэд
нәхадИм
нэхдА
|
נכד
נכדים
נכדה
|
правильный, правильнo
правильная
|
нахОн
нәхонА
|
נכון
נכונה
|
| входящий |
нихнАс |
נכנס
|
низкий
низкая
|
намУх
нәмухА
|
נמוך
נמוכה
|
порт
аэропорт (смихут) |
намЭл
нәмал-тәуфА |
נמל
נמל-תעופה
|
|
поездка, езда |
нәсиъА |
נסיעה
|
приятный; приятно
приятная |
наъИм
нәимА |
נעים
נעימה
|
туфля, ботинок (ж.р.)
туфли, ботинки
тапочки |
нАъал
наъалАим
наъалей-бАит |
נעל
נעליים
נעלי-בית
|
| падение; фиаско
|
нәфилА
|
נפילה |
точка; очко; пункт
двоеточие
|
нәкудА
нәкудатАим
|
נקודה
נקודתיים
|
чистый
чистая
|
накИ
нәкиЯ
|
נקי
נקיה
| |
чистота; уборка
|
никаЁн
|
נקיון |
женатый
замужняя
|
насУй
нәсуА
|
נשׂוי
נשׂואה
|
президент
женщина-президент
|
насИ
нәсиА
|
נשׂיא
נשׂיאה
|
данный; находящийся; подверженный
данная; находящаяся; подверженная
данные, сведения
|
натУн
нәтунА
нәтунИм
|
נתון
נתונה
נתונים
| |
(от)дача, давание
|
нәтинА
|
נתינה |
| дедушка |
сАба |
סבא
| |
вокруг (предлог, см. склонение)
|
савИв
|
סביב
| |
терпение
|
савланУт
|
סבלנות
| |
бабушка
|
сАвта
|
סבתא
|
фиолетовый, лиловый
фиолетовая, лиловая
|
сагОл
сгулА
|
סגול
סגולה
|
закрытый
закрытая
|
сагУр
сгурА
|
סגור
סגורה
| |
закрытие
| сгирА |
סגירה
| |
порядок; пасхальная трапеза
|
сЭдэр
|
סדר
| | страдающий, терпящий
|
совЭл
|
סובל
| |
сахар
|
сукАр
|
סוכר
| |
конфета
|
сукарьЯ
|
סוכריה
|
|
|
|
