См. части I, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI
Русский, украинский, польский,
чешский, сербский и др. славянские языки
Английский, немецкий,
идиш, нидерландский, шведский и др. германские языки
Французский,
испанский, португальский, итальянский и
др. романские языки
Латинский и др.
италийские языки
Фарси и др. индоиранские языки
Литовский и др.
балтийские языки
Прочие индоевропейские
языки
Финский и др. языки уральской семьи
Грузинский и др. кавказские языки
Арабский и др. семито-хамитские языки
Турецкий и др. языки алтайской семьи
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и
корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки |
ТЕСТ по ивриту
| значение
|
чтение
|
слово
|
|
временный, непостоянный
|
араъИ
|
ארעי
| гроздь (м.р.) грозди |
эшкОл эшколОт |
אשכול
אשכולות
|
|
грейпфрут
|
эшколИт
|
אשכולית
|
|
старинное еврейское название Германии
|
ашкенАз
|
אשכנז
|
|
еврей из Восточной Европы; касающийся восточноевропейских евреев
|
ашкеназИ
|
אשכנזי
| |
иллюзия
|
ашлаЯ |
אשליה
| |
мусор; колчан
|
ашпА
|
אשפה
|
| госпитализация
|
ишпУз
|
אשפוז
|
|
который
|
ашЕр
|
אשר
| |
виза
|
ашрА
|
אשרה
|
|
Эфиопия
|
этьЁпья
|
אתיופיה
|
|
место; сайт; достопримечательность
|
атАр
|
אתר
| колодец (ж.р.) колодцы |
бәЭр бәэрОт |
באר
בארות
|
| с благословением; с наилучшими пожеланиями (концовка письма)
|
биврахА |
בברכה
|
|
измена, предательство
|
бгидА |
בגידה
|
| Высший суд справедливости |
багАц |
בג"ץ
|
|
зрелость; экзамен на аттестат зрелости
|
багрУт |
בגרות
|
|
ткань, материя; холст, полотно
|
бад |
בד
|
| бедуин
(этническая группа арабов)
|
бЭдуи |
בדואי
|
|
одиночество; изоляция
|
бдидУт |
בדידות |
|
постепенно
|
бәhадрагА |
בהדרגה |
|
выгодно, удачно, по случаю/оказии
|
бәhиздамнУт |
בהזדמנות |
|
полностью, несомненно
|
бәhэхлЭт |
בהחלט |
светлый, солнечный, ясный; ясно светлая, солнечная, ясная
|
баhИр бәhирА
|
בהיר
בהירה
|
|
в продолжение; далее, в дальнейшем
|
бәhэмшЕх |
בהמשך |
соответственно в соответствии с
|
бәhэт'Эм бәhэт'Эм лә |
בהתאם
בהתאם ל
|
|
кукла
|
бубА |
בובה |
изменник, предатель изменница, предательница
|
богЕд богЕдэт |
בוגד
בוגדת
| |
совершеннолетний; выпускник; бакалавр
|
богЕр |
בוגר | |
одинокий; единственный; уединённый
|
бодЭд |
בודד | |
презрение; Позор! Долой!
|
буз |
בוז
| |
экзаменатор; контролёр
|
бохЭн |
בוחן | |
тест; зачёт; контрольная
|
бОхан |
בוחן |
|
резкий, дерзкий, грубый
|
ботЭ |
בוטה |
|
арахис
|
ботнИм |
בוטנים | |
заметный, яркий, видный, выступающий, выпячивающийся, ярко выраженный
|
болЕт |
בולט | | премия, особая выплата
|
бОнус |
בונוס |
|
грязь, слякоть; чёрный кофе
|
боц |
בוץ
|
винт, болт винты, болты
|
бОрэг брагИм |
בורג
ברגים
| |
биржа
|
бУрса |
בורסה |
|
стыд, срам, позор; стеснение
|
бушА |
בושה
|
духИ (ед.ч.) духИ (мн.ч.); благовония
|
бОсэм бсамИм |
בושׂם
בשׂמים
| |
разбазаривание, растрата |
бизбУз |
בזבוז
|
|
|
значение
|
чтение
|
слово
|
|
смелый, храбрый
|
амИц
|
אמיץ
| |
действительный, подлинный, верный, правдивый, истинный
|
амитИ
|
אמיתי
| |
аминь, дай Бог, да будет так |
амЭн |
אמן | |
мастер; деятель искусств, художник |
омАн
|
אמן | |
искусство |
оманУт |
אמנות | |
художественный |
оманутИ |
אמנותי | | хотя; действительно, в самом деле |
омнАм |
אמנם
|
|
средство; срединный, центральный
|
эмцаъИ
|
אמצעי
| |
вчера вечером
|
Эмэш
|
אמש
| |
эгоист(ичный); я (книжн.)
|
анохИ
|
אנוכי
| |
эгоизм
|
анохиЮт
|
אנוכיות
| |
антибиотик
|
антибиОтика
|
אנטיביוטיקה
|
антисемит(ский) антисемитизм |
антишЕми антишЕмиют
|
אנטישמי
אנטישמיות
|
несчастье, трагедия, катастрофа(м.р.) несчастья, трагедии, катастрофы |
асОн асонОт |
אסון
אסונות
|
|
астронавт; человек "не от мира сего"
|
астронАут
|
אסטרונאוט
| |
Азия
|
Асья
|
אסיה
|
|
собрание (людей)
|
асефА
|
אסיפה
| |
коллекционер, собиратель
|
асфАн
|
אספן
| |
узник, заключённый
|
асИр
|
אסיר
|
|
хотя, несмотря на то что
|
аф-ал-пИ ше
|
אף-על-פי ש
|
|
всё-таки, несмотря на это
|
аф-ал-пи-кен
|
אף-על-פי-כן
|
жилет; одеяние первосвященника бронежилет
|
эфОд эфОд магЕн
|
אפוד
אפוד מגן
| |
шерстяная безрукавка
|
афудА
|
אפודה
|
|
печёный, испечённый
|
афУй |
אפוי
|
|
горох
|
афунА |
אפונה
|
|
дискриминация
|
афлаЯ |
אפלייה
|
|
мода |
офнА
|
אפנה | |
модный |
офнатИ
|
אפנתי | |
дискриминация
|
афлаЯ |
אפלייה
|
|
цыплёнок (живой); птенец
|
эфрОах
|
אפרוח
| |
персик
|
афарсЭк
|
אפרסק
| |
возможный, вероятный, допустимый
|
эфшарИ
|
אפשרי
| | пистолет |
экдАх |
אקדח | | лицо с высшим образованием |
акадэмАй |
אקדמאי | | учебный,
академический; связанный с высшим образованием |
акадЭми |
אקדמי | | актуальный, находящийся в силе |
актуАли |
אקטואלי | | текущие события, происходящее |
актуАлья |
אקטואליה |
| климат |
аклИм |
אקלים |
|
организация
|
иргУн
|
ארגון
| |
организационный
|
иргунИ
|
ארגוני
| |
ящик, сундук; кузов
|
аргАз
|
ארגז
| |
мороженое в виде замёрзшего сока на палочке
|
Артик
|
ארטיק
|
лев (м.р.) львы |
арьЕ араЁт |
אריה
אריות
|
дворец (м.р.) дворцы |
армОн армонОт |
ארמון
ארמונות
| |
заяц; кролик
|
арнАв, арнЭвэт
|
ארנב,
ארנבת
| |
муниципальный налог на недвижимость
|
арнОна
|
ארנונה
|
Бумком - глянцевая фотобумага здесь оптом |
См.
лексический минимум,
словари, др. материалы по ивриту
|
|