См. части I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX, XXX
Русский, украинский, польский, чешский, сербский, болгарский и др. славянские языки
Английский, немецкий, идиш, датский, шведский, нидерландский и др. германские языки
Французский, испанский, португальский, итальянский и
др. романские языки
Латинский и др.
италийские языки
Фарси и др. индоиранские языки
Литовский и др.
балтийские языки
Прочие индо-европейские
языки
Финский, венгерский и др. уральские языки
Грузинский и др. кавказские языки
Арабский и др. семито-хамитские языки
Турецкий, казахский, монгольский и др. алтайские языки
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и
корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки |
ТЕСТ по ивриту
|
значение
|
чтение
|
слово
|
| целеустремлённый, целенаправленный | тахлитИ
|
תכליתי | | планирование; проектирование | тихнУн
|
תכנון |
| программирование | тихнУт
|
תכנות |
|
ювелирное изделие | тахшИт
|
תכשיט |
| ювелир; торговец
ювелирными изделиями | тахшитАн
|
תכשיטן |
| переписка, корреспонденция
|
тихтОвэт |
תכתובת
|
| одежда; форма, костюм
|
тилбОшет |
תלבושת
| талон
расчётный лист, зарплатная ведомость (смихут) | тлуш
тлуш маскОрэт
|
תלוש
תלוש משׂכורת
| | палач, вешатель | тальЯн
|
תליין | |
тамуз (10-й месяц иудейского календаря)
|
тамУз |
תמוז
| | замена; изменение; компенсация, возмещение | тмурА
|
תמורה | |
поддержка, опора | тмихА
|
תמיכה |
наивный, простодушный
наивная, простодушная
|
тамИм
тмимА |
תמים
תמימה
|
| выжимка, экстракт, (квинт)эссенция, конспект, резюме, суть |
тамцИт |
תמצית |
| сжатый, краткий, конспективный |
тамцитИ |
תמציתי |
| косметика |
тамрукИм |
תמרוקים |
| дорожный знак |
тамрУр |
תמרור |
| крокодил |
танИн |
תנין | |
ТАНАХ - Ветхий Завет (Тора, Пророки, Писания)
|
танАх
|
תנ"ך
- תורה נביאים כתובים |
| удручённость, расстройство, фрустрация | тискУл
|
תסכול |
| стрижка
|
тиспОрэт |
תספורת
|
| причёска
|
тисрОкет |
תסרוקת
|
| канал; канава, траншея |
тәъалА |
תעלה |
| удовольствие, наслаждение |
таъанУг |
תענוג | | трудоустройство, занятость
|
таъасукА
|
תעסוקה | |
смесь, мешанина; помесь, гибрид
|
таъарОвэт
|
תערובת | |
выставка
|
таъарухА
|
תערוכה | |
тариф
|
таъарИф
|
תעריף |
|
промышленник
|
таъасиЯн
|
תעשׂיין | |
промышленный
|
таъасиятИ
|
תעשׂייתי |
(с)шитый
(с)шитая
|
тафУр
тфурА |
תפור
תפורה
|
|
молитва |
тфилА |
תפילה |
|
шитьё |
тфирА |
תפירה |
| функционирование | тифкУд
|
תפקוד |
шов; соприкосновение
швы |
тЭфэр
тфарИм |
תפר
תפרים
|
| экспозиция, показ |
тәцугА |
תצוגה |
| снимок, фотография |
тацлУм |
תצלום |
нормальный, стандартный; исправный
нормальная, стандартная; исправная
|
такИн
ткинА |
תקין
תקינה
|
настойчивый; решительный
настойчивая; решительная
|
такИф
ткифА |
תקיף
תקיפה
|
| нападение, атака
|
ткифА |
תקיפה
|
| помеха, препятствие; неисправность
|
такалА |
תקלה
|
норма, стандарт; ставка, штатная единица
нормы, стандарты; штатные единицы
|
тЭкен
тканИм |
תקן
תקנים
|
| устав, регламент
|
таканОн |
תקנון
|
|
связь, коммуникация; средства массовой информации
|
тикшОрэт |
תקשורת
|
|
коммуникационный; касающийся СМИ
|
тикшортИ |
תקשורתי
|
|
культурный; культивированный
|
тарбутИ |
תרבותי
| |
вклад, лепта; взнос, пожертвование
|
трумА |
תרומה
| | ставень, жалюзи
|
трис |
תריס
| | ранец, рюкзак
|
тармИл |
תרמיל
| петух
курица (живая)
|
тарнәгОл
тарнәгОлет |
תרנגול
תרנגולת
| |
тишрей (1-й месяц иудейского календаря)
|
тишрЭй |
תשרי
| | основа, база; инфраструктура
|
таштИт |
תשתית
|
|
|
значение
|
чтение
|
слово
|
кабина, каюта, купе; ячейка, сота; клетка (биол.)
почтовый ящик (смихут)
багажник (смихут)
| та
та дОар
та митъАн
|
תא
תא דואר
תא מטען
|
близнец
женщина-близнец
| тәОм
тәомА
|
תאום
תאומה
|
| клеточный (биол.)
| таИ
|
תאי |
инжир, фига, смоковница (ж.р.)
инжиры, фиги
| тәэнА
тәэнИм
|
תאנה
תאנים
|
| иск; требование; прокуратура
|
твиъА
|
תביעה |
|
приправа; пряность
|
тавлИн
|
תבלין | | ярлык, этикетка; значок; пропуск |
таг
|
תג | |
реакция; отклик, отзыв |
тгувА
|
תגובה |
| открытие, обнаружение | таглИт
|
תגלית |
| оцепенение, остолбенение |
тадhэмА
|
תדהמה |
| заправка (горючим) |
тидлУк
|
תדלוק |
| образ, представление, имидж |
тадмИт |
תדמית |
| пропасть, бездна, пучина |
тәhОм |
תהום |
|
процесс
|
таhалИх
|
תהליך | |
титул, звание; учёная степень
|
тОар
|
תואר |
истец; обвинитель, прокурор
истица; обвинительница, прокурорша
| товЭъа
товАъат
|
תובע
תובעת
|
содержание; содержимое
оглавление (смихут)
|
тОхэн
тохэн ъиньянИм
|
תוכן
תוכן עניינים
|
|
компьютерная программа; программное обеспечение, software | тохнА
|
תוכנה |
червь, червяк (ж.р.)
черви | толАъат
толаъИм
|
תולעת
תולעים | |
поддерживающий, помогающий
|
томЭх
|
תומך |
|
надбавка, прибавка, добавка; гарнир
|
тосЭфэт
|
תוספת |
| явление, феномен
|
тофаъА |
תופעה |
| швея, портниха
|
тофЭрэт
|
תופרת |
производство, изготовление
отечественное/израильское производство (смихут)
|
тоцЕрэт
тоцерэт Арэц
|
תוצרת
תוצרת ארץ
|
| срок (действия/хранения); законность;
сила, полномочие
|
тОкеф
|
תוקף |
|
нападающий, атакующий
|
токЕф
|
תוקף |
| агрессор
|
токфАн
|
תוקפן |
| агрессивный
|
токфанИ
|
תוקפני |
| жертвователь, спонсор
|
торЭм
|
תורם |
|
дежурный
|
торАн
|
תורן |
|
относящийся к Торе; библейский, богословский
|
торанИ
|
תורני |
| пушка; мастак, виртуоз
|
тотАх
|
תותח |
| артиллерист
|
тотхАн
|
תותחן |
| напоминание, памятка
|
тизкОрэт
|
תזכורת |
| оркестр
|
тизмОрэт
|
תזמורת | | хобби, увлечение
|
тахбИв
|
תחביב |
| ощущение, восприятие
| тхушА
|
תחושה | | прогноз |
тахазИт |
תחזית |
| начало; сначала, прежде (всего)
|
тхилА
|
תחילה |
| маскировка;
маскарадный костюм |
тахпОсэт |
תחפושׂת |
|
соревнование, состязание; конкуренция
|
тахарУт
|
תחרות |
|
соревновательный, состязательный; конкурент(оспособ)ный
|
тахарутИ
|
תחרותי | | дно; низ; основание (горы); блюдце |
тахтИт |
תחתית |
|
согласование, координация
|
тэУм
|
תיאום |
|
описание
|
тэУр
|
תיאור |
ящик, короб; ковчег
почтовый ящик (смихут)
| тэйвА
тэйвАт дОар
|
תיבה
תיבת דואר |
|
туризм
|
таярУт
|
תיירות |
|
средний; Средиземный; средняя школа
|
тихОн
|
תיכון |
| тотчас, тут же, мигом, моментально | тЭхэф
|
תיכף | |
качество; свойство | тхунА
|
תכונה |
| цель, назначение | тахлИт
|
תכלית |
| суть, толк, практическая польза (произносится как в идиш) | тАхлэс
|
תכלית, תכל'ס |
| См. лексический минимум и др. материалы по ивриту
|
|
