Учебный ТЕКСТ НА ИВРИТЕ для III этапа на тему ТАМОЖНЯ מכס |
главная | новое | тесты | словари | золотые правила | методика | все языки по алфавиту | с учителем или без | автор | требуются | дать рекламу |
Пользовательского
поиска
|
Русский,
украинский, польский, чешский, сербский, болгарский и др. славянские языки Английский, немецкий, идиш, датский, шведский, нидерландский и др. германские языки Французский, испанский, итальянский, португальский и др. романские языки Латинский и др. италийские языки Индоиранские языки Литовский и др. балтийские языки Прочие индо-европейские языки Финский, венгерский и др. уральские языки Грузинский и др. кавказские языки Арабский и др. семито-хамитские языки Турецкий и др. алтайские языки Китайско-тибетские языки Японский, рюкюский и корейский языки Индейские языки Остальные естественные языки Еврейские языки разных семей Искусственные языки |
|
Всякий раз, когда я прохожу через таможню аэропорта, я поражаюсь профессионализму персонала этой службы.
Как известно, почти все пассажиры идут через зеленый коридор, тем самым заявляя, что им нечего декларировать. У таможенного управления нет ни времени, ни кадров на проверку каждого из них. Вместе с тем, из этой огромной публики таможенники быстро и почти без промахов вылавливают тех, кто действительно везет товары, подлежащие декларированию и таможенному сбору, и при этом нарушает правила таможенного оформления грузов. Каким образом таможенники выявляют правонарушителей? По выражению лица, по жестам и походке (языку тела), по форме чемоданов или по каким-то "черным спискам"? Скорее всего, я уже никогда не смогу понять, как этим психологам в форме удается молниеносно "угадать", что у конкретного пассажира в дальнем углу багажа спрятана скромная коробка с сувенирами, но не для личного пользования, а для продажи, что представляет собой самый настоящий незаконный импорт ювелирных изделий? |
בכל פעם כשאני עובר דרך המכס בנמל תעופה, אני נדהם מהמקצועיות של צוות שירות זה
כידוע, כמעט כל הנוסעים עוברים במסדרון הירוק, ובכך טוענים שאין להם מה להצהיר. אין לרשות המכס גם הזמן וגם כוח האדם כדי לבדוק את כל אחד מהם עם זאת, מתוך קהל הענק הזה, פקידי מכס תופסים – במהירות וכמעט ללא החמצות – את אלה שלמעשה מובילים סחורות שחובה להצהירן ולשלם עבורן מכס, ובכך מפרים את חוקי רישום המטענים כיצד פקידי מכס קובעים מיהם עבריינים? לפי הבעת פנים, לפי תנועות והילוך (שפת הגוף), לפי צורת מזוודות או לפי הרשימות השחורות כלשהן קרוב לוודאות, כבר לעולם לא אוכל להבין איך הפסיכולוגים במדים מצליחים חיש-גד "לנחש" שלנוסע מסויים בפינה הרחוקה של מטענו הוטמנה קופסה צנועה עם מזכרות, אבל לא לשימוש אישי אלא למכירה, מה שמהווה ייבוא תכשיטים בלתי-חוקי לכל דבר |