русский перевод
רוסישע איבערזעצונג
Russian translation
תרגום רוסי
| English translation
ענגלישע איבערזעצונג
английский перевод
תרגום אנגלי
|
תרגום עברי
Hebrew translation
העברעיִשע איבערזעצונג
перевод на иврит
| мужской род единств. числа
מענלעכער מין איינצאָל
masculine singular
מין זכר יחיד
| произношение краткой формы
אויסשפּראַך פֿון דער קורצער פֿאָרמע
pronunciation of a short form
הגיית הצורה הקצרה
| краткая форма
קורצע פֿאָרמע
short form
צורה קצרה
|
| приятный, симпатичный
| pleasant, enjoyable, agreeable
| כעים, נחמד
|
אײַנגענעמער
| Айнгенэм Ayngenem
| אײַנגענעם
|
| бедный
| poor, destitute
| עני, דל, עלוב, מסכן
|
אָרעמער
| Орэм Orem
| אָרעם
|
| горький
| bitter; dire
| מר; מצער
|
ביטערער
| бИтэр bIter
| ביטער
|
| злой
| unkind, evil, wicked; malicious, vicious
| מרוגז, נרגז, זועף; רע
|
בייזער
| бэйз beyz
| בייז
|
| дешёвый
| cheap, inexpensive
| זול
|
ביליקער
| бИликь bIlik
| ביליק
| | широкий
| wide, broad; ample; extensive
| רחב, נרחב
|
ברייטער
| брэйт breyt
| ברייט
| | целый
| whole, entire; complete
| כל ה, שלם
|
גאַנצער
| ганц ganc
| גאַנץ
|
| быстрый, скорый
| quick, fast, rapid
| מהיר
|
גיכער
| гих gix
| גיך
|
| прямой; ровный, равный
| straight(forward); direct; erect
| ישר; שווה
|
גלײַכער
| глайх glayx
| גלײַך
|
| вкусный
| tasty, delicious
| טעים
|
געשמאַקער
| гешмАкь geshmAk
| געשמאַק
|
| тонкий; худой
| thin
| דק, רזה, חטוב; קלוש
|
דינער
| дин din
| דין
|
| голодный
| hungry
| רעב
|
הונגעריקער
| hУнгерикь hUngerik
| הונגעריק
|
| горячий; жаркий
| hot; ardent, fervent
| חם, בוער, לוהט, שרבי
|
הייסער
| hэйс heys
| הייס
|
| тёплый
| warm; affectionate
| חם, חמים
|
וואַרעמער
| вАрэм vArem
| וואַרעם
|
| далёкий, дальний
| far(away), distant, remote
| רחוק, נידח
|
ווײַטער
| вайт vayt
| װײַט
|
| сытый
| full; satisfied
| שׂבע
|
זאַטער
| зат zat
| זאַט
|
| кислый; квашеный
| sour, acid; pickled; wry
| חמוץ, חמיץ, חומצי
|
זויערער
| зОер zOyer
| זויער
|
| сладкий
| sweet; cute
| מתוק
|
זיסער
| зис zis
| זיס
|
| дорогой
| dear; expensive, valuable
| יקר, יקיר
|
טײַערער
| тАер tAyer
| טײַער
|
| грустный, печальный
| sad, mournful, sorrowful
| עצוב, מעציב, עגום, קודר
|
טרויעריקער
| трОерикь trOyerik
| טרויעריק
| | любимый, милый, дорогой
| dear, beloved; nice, likable
| אהוב, חביב, חמוד
|
ליבער
| либ lib
| ליב
| | левый
| left(ist); inside, seamy (side)
| שמאל, שמאלי
|
לינקער
| линк link
| לינק
| | худой, тощий; постный, нежирный
| lean, skinny, slender, slim
| רזה, כחוש, צנום
|
מאַגערער
| мОгер mOger
| מאַגער
| | некрасивый, уродливый, дурной, безобразный, отвратительный
| ugly; loathsome, hateful; obscene
| מכוער; מגונה
|
מיאוסער
| мИес mI'es
| מיאוס
| | глупый, дурацкий
| foolish, silly, stupid, dumb
| טפשי, מטופש, שטותי, אווילי
|
נאַרישער
| нАриш nArish
| נאַריש
|
| низкий, невысокий, низменный
| low; soft; short (in height)
| נמוך, שפל, נחות, קצר קומה
|
נידעריקער
| нИдэрикь nIderik
| נידעריק
|
| новый
| new
| חדש
|
נײַער
| най nay
| נײַ
|
| медленный
| slow
| איטי
|
פּאַמעלעכער
| памЭлэх pamElex
| פּאַמעלעך
|
| простой
| simple, plain
| פּשוט
|
פּשוטער
| пОшет pOshet
| פּשוט
|
| неправильный, неверный; фальшивый, ложный, поддельный, сфабрикованный
| wrong, incorrect, erroneous; false, fake, sham, counterfeit; hypocritical
| מזויף, מסולף; לא נכון, מפוברק
|
פֿאַלשער
| фалш falsh
| פֿאַלש
|
| занятый, занятОй
| busy, occupied
| עסוק; תפוס
|
פֿאַרנומענער
| фарнУмэн farnUmen
| פֿאַרנומען
|
| полный
| full; complete
| מלא, גדוש; רווה
|
פֿולער
| фул ful
| פֿול
|
| прекрасный, великолепный; тонкий, изящный, изысканный; рафинированный
| nice, wonderful; fine; refined
| מצוין; עדין, מעודן, משובח, מזוקק
|
פֿײַנער
| файн fayn
| פֿײַן
|
| жирный; толстый
| fat, greasy
| שמן
|
פֿעטער
| фэт fet
| פֿעט
| | ранний
| free; vacant; loose
| מוקדם, משכים
|
פֿריִער
| фри fri
| פֿרי
|
| ранний
| early
| חופשי, פנוי, משוחרר
|
פֿרײַער
| фрай fray
| פֿרײַ
|
| радостный, весёлый
| cheerful, merry
| שמח, משמח, עליז
|
פֿריילעכער
| фрЭйлэх frEylex
| פֿריילעך
|
| больной
| ill, sick
| חולה
|
קראַנקער
| кранк krank
| קראַנק
|
| богатый; изобилующий
| rich, wealthy; lavish
| עשיר, שופע, בעל הון
|
רײַכער
| райх rayx
| רײַך
|
| правильный, верный
| right, correct
| נכון, טוב, כשר
|
ריכטיקער
| рИхтикь rIxtik
| ריכטיק
|
| правый (не левый); существенный, весомый
| right(ist); proper; substantial, veritable
| ימין, ימני; יאה, מתאים, הולם
|
רעכטער
| рэхт rext
| רעכט
|
| слабый
| weak, faint, feeble
| חלש, קלוש, רופף
|
שוואַכער
| швах shvax
| שוואַך
|
| трудный, тяжёлый
| heavy, hard, difficult
| קשה, כבד, חמור
|
שווערער
| швэр shver
| שווער
|
| сильный, крепкий
| strong; stiff (drink)
| חזק, איתן, עז, חסון
|
שטאַרקער
| штаркь shtark
| שטאַרק
|
| тихий, спокойный
| quiet, still, tacit; soft (voice) | שקט, שותק, דומם |
שטילער
| штил shtil | שטיל
|
| поздний
| late
| מאוחר
|
שפּעטער
| шпэт shpet
| שפּעט
|
Loading...
По реальным ценам двери из сосны неокрашенные от производителя без дополнительной оплаты.
See also / См. еще (1 2) ראו גם / זעט אויך
Notеs
1. The transcription symbol x stands for a Scottish sound "ch", Spanish "j", or German Ach-Laut.
2. The transcription symbol c denotes a German sound "z"; in English it may be spelt "tz" or "ts".
|
|
